1. Como comenzo a jugar?
Comecei a jogar Bridge na minha casa,
com 18 anos. Jogávamos muitos jogos de carta, até que um dia,
Gabino Cintra,
meu primo, apareceu com um livreto de Bridge.
Começamos - eu, meu irmão Pedro, meu
cunhado Emilio (casado com minha irmã Anna) e Gabino - assim, sem professor.
Já conhecíamos os princípios básicos
do jogo das cartas, pois jogávamos muitas vezes KING (não fazer vazas, copas,
Reis e Valetes, Damas, duas últimas, Rei de Copas e as positivas) em casa. O uso
dos trunfos, finesses etc já eram nossos conhecidos.
Pouco depois, tive umas três ou
quatro de aulas de leilão - GOREN básico - com uma professora (a mãe de Roberto
e Sylvia Figueira de Mello) que era amiga de minha mãe. No primeiro torneio de
principiantes (após cada aula havia um torneio de duplas entre os alunos) joguei
com a saudosa Lizzie Murtinho e fizemos 73% !
Logo comecei a participar de torneios
e campeonatos, e fui me encantando cada vez mais com o jogo. No terceiro torneio
que joguei, ganhei com o meu cunhado Emilio. Foi uma sensação!
A minha primeira aventura com um
sistema mais sofisticado foi com o FIORI ROMANO que aprendi sozinho através de
uma apostila (livreto).
Com pouco mais de um ano de Bridge,
Adelstano Porto D´Ave - mais conhecido como Adel - um dos melhores jogadores
brasileiros de todos os tempos, me convidou para jogar com ele.
Daí para frente foram torneios
regionais, nacionais e internacionais, com Adel e outros parceiros que se
seguiram - meu irmão Pedro, Sergio Barbosa, Gabino, Gabriel.Entre os mais
jovens: Miguel Villas-Boas, Marco Toma (Vitamina), Diego Brenner e Paulinho
Brum. Atualmente, jogo com Eduardo Vianna que, depois de muitos anos afastado,
voltou ao Bridge.
Algumas vitórias importantes e,
também, algumas derrotas dolorosas.
O saldo tem sido muito bom, e ter
conhecido tantos jogadores de todo o mundo, e ter feito muitos amigos, talvez
seja o mais interessante.
2. ¿Cuál o cuales conceptos
sobre el juego te han acompañado desde el principio?
Creio que o principal no Bridge é,
principalmente, ser um bom parceiro. Esforço-me muito para sê-lo. Às vezes sou
um pouco exigente, mas procuro corrigir-me quando exagero. E, também, ser um bom
companheiro de equipe.
Sempre que erro, mais tarde, procuro
identificar o que ocorreu. Faço-me algumas perguntas: Por que errei? O que posso
fazer para que não aconteça mais? Foi uma distração, desleixo ou uma situação
nova que não conhecia? Enfim, procuro evitar que venha a fazer o mesmo erro no
futuro.
Também, se no ataque ou no leilão
(onde a parceria é fundamental) o meu parceiro erra, procuro saber se, de alguma
forma, compliquei a vida dele ou se deixei de ajudá-lo. Isto é fundamental para
o crescimento da dupla. Os dois parceiros têm que, sem vaidades, procurar o que
causou o erro numa determinada mão. Não é fácil, eu sei, mas é preciso superar
as barreiras pessoais para que a dupla evolua. Você pode apostar que em mais de
90% dos erros de leilão e ataque os dois jogadores têm sua parcela de
responsabilidade.
Quanto aos aspectos técnicos, é
fundamental dominar completamente o sistema de leilão (seu e dos adversários) e
conhecer as técnicas de carteio e ataque.
Jogar de forma consistente e sólida é
fundamental. Querer ganhar o jogo sozinho é o caminho mais rápido para a
derrota. Fácil de dizer, nem tão fácil de fazer. Algumas vezes a vontade de
arriscar muito é quase irresistível. É preciso controlá-la.
3. Montecarlo 76...
Brasil gana su primer gran titulo, ¿Con quienes
compartiste el equipo y que anécdotas recuerdas de este campeonato?
A equipe de 76 que ganhou em MOnte
Carlo era: eu e Sergio Barbosa; Gabriel Chagas e PP Assumpção; Gabino Cintra e
Christiano Fonseca.
Há muitas mãos e histórias lindas
deste campeonato, mas um fato curioso é que eu e PP Assumpção quase não entramos
na festa de encerramento.
Estávamos atrasados e ninguém podia
entrar depois do Príncipe Rainier e sua mulher Grace Kelly. Quando chegávamos
vimos o Príncipe e a Princesa entrando na nossa frente. Corremos como loucos e
entramos antes.
Imagine perder a festa tendo ganhado
as Olimpíadas !
4. New Orleáns 78...
Ganaste la Olimpiada de Parejas con Gabino Cintra,
¿Como fue el desarrollo de las sesiones?, ¿Recuerdas que sentían a medida que
avanzaban las ruedas finales?
Esta foi a vitória mais inesperada da
minha vida. Curioso: quase todas as grandes vitórias foram surpreendentes para
mim. Uma lição: jogue sem olhar a tabela de classificação. Não faça contas,
simplesmente jogue Bridge e esqueça todo o resto.
Quase não nos classificamos nas
eliminatórias. Estávamos em 101o lugar faltando dois torneios, e apenas 40
duplas se classificavam para as finais. Avançamos para 56o lugar no primeiro e
24o no segundo!
As finais eram disputadas em 4
torneios: no primeiro e segundo ficamos em 11o lugar; tivemos um espetacular
terceiro torneio e passamos para o 2o lugar; e, no último e decisivo, passamos
para o 1o lugar ! Foi inebriante e espetacular! Ninguém esperava que
vencêssemos. Nem nós mesmos!
5. Perth 89... Brasil gana
su primer Mundial
¿Con quienes compartiste el equipo? ¿Como y
cuanto tiempo antes se prepararon para este mundial? y ¿Que mas quieres comentar
de Perth?
A equipe era: eu e Gabriel Chagas;
Pedro C Branco e Roberto Mello; Carlos Camacho e Ricardo Janz.
Esta foi uma vitória trabalhada. E
como! Estudamos muito antes do campeonato. Discutíamos, toda a equipe, o
sistema, 3 ou 4 vezes por semana. Nos preparamos seriamente, e todos estavam no
auge do Bridge - entre os 40 e 50 anos, quando já se tem grande experiência e
ótimas condições físicas e mentais para jogar.
Foi uma vitória convincente. Ganhamos
o Round-Robin. Na semifinal, enfrentamos a fortíssima equipe polonesa, campeã
européia, e ganhamos mais de 40 pontos. Na final, contra os americanos, mais de
50 pontos.
A nossa vitória na Bermuda Bowl vinha
amadurecendo. Em 85 havíamos perdido a semifinal para os americanos, na última
mão, por pura falta de sorte (uma das derrotas mais dolorosas da minha vida,
pois cometi um erro grave na penúltima bolsa. Até hoje dói).
Em 89 estávamos mais maduros e muito
melhor preparados. Curioso, joguei a minha primeira Bermuda Bowl em 69, portanto
exatos vinte anos antes. Foi uma longa luta, mas valeu a pena!
Do meu ponto de vista, creio que foi
o campeonato que melhor joguei na minha vida.
6. Guinebra 90, Ganaste tu
segunda Olimpíada de parejas con Gabriel Chagas...
¿Como se fue desenvolviendo el torneo?, ¿Pasó algo en
las ruedas finales que te hiciera sentir que ibas a ganar tu segunda olimpiada
de parejas?
Outra vitória inesperada, embora eu e
Gabriel já formássemos uma dupla bastante sólida. Mas ganhar pela segunda vez a
Olimpíada de Duplas? Nunca imaginei ter tanta sorte, pois este é um torneio que
além de jogar bem é preciso contar com certa "ajuda" dos adversários. Obrigado
aos deuses do Bridge!
Uma história curiosa, é que no último
torneio Gabriel estava um pouco, digamos, excitado com a grande possibilidade de
ganhar, e eu, de brincadeira (broma, chiste), lhe disse: Por que estás assim? Eu
como já ganhei uma vez estou achando tudo normal! Ele simplesmente sorriu.
Nem preciso dizer que eu, também,
estava bastante nervoso.
Percebi que ia ganhar na mão abaixo:
N/S Vulnerable
|
Gabriel Chagas |
|
|
|
|
Marcelo Castello Branco
K x x
x
A Q x x
A J 10 x x |
Nós vulneráveis, contra não
vulnerável, e Gabriel passa. O adversário da minha direita também passa.
Não queria abrir a mão, pois não
sabia o que dizer sobre a provável resposta de 1.
Após hesitar um pouco, acabei me sentindo obrigado a abrir. Afinal tinha 14
pontos, mas algo me dizia que deveria passar. E o leilão seguiu: 1espadas a
minha esquerda e, desastre, 2
de Gabriel. Fui obrigado a dizer 2NT e escutei 3NT de Gabriel - contrato final.
El remate :
Oeste |
Norte |
Este |
Sur |
|
Pass |
Pass |
1 |
1 |
2 |
Pass |
2NT |
Pass |
3NT |
Pass |
Pass |
Pass |
|
|
|
Saída de pequena
e vem o morto:
N/S Vulnerable
|
Gabriel Chagas
J
x
A Q J x x x
10 x
9 8 x
|
|
|
|
Marcelo Castello Branco
K x x
x
A Q x x
A J 10 x x | |
Pensei: está louco! Por que não abriu
de 2?
Por que 3NT com 8 pontos?
Restava-me cartear: ganhei a primeira
vaza com o J
do morto e joguei o 9,
e, desgraça, o jogador a direita jogou a Q....
claramente com KQ.
Ganhei de A,
e joguei
para o 8
da mesa, ganho com o K
à minha direita.
Neste momento o adversário que fez o
K
começa a pensar e, depois de algum tempo, joga o J
(tentava com J9xx que seu parceiro tivesse AKxx ou AQxx).
Jogo a Q
e o K,
à minha esquerda, ganha a vaza.
Volta de
para o 10
do morto. Seguem-se ou
,o
A,
finesse de copas, e encerramento em copas...
3NT feito com uma overtrick, pois o
jogador à minha esquerda tinha:
N/S Vulnerable
|
Gabriel Chagas
J
x
A Q J x x x
10 x
9 8 x
A
Q x x x
K x x
K x x
x x |
|
|
|
Marcelo Castello Branco
K x x
x
A Q x x
A J 10 x x | |
Top absoluto!
Este é o tipo de “ajuda” que
necessitas para ganhar uma Olimpíada de Duplas.
7. ¿Cuál es la anécdota mas
viva que tengas en tu memoria de todos los Campeonatos y Torneos que hayas
jugado alguna vez?
Uma das histórias mais curiosas que
conheço ocorreu num National nos Estados Unidos.
Jogo de Damas, última rodada de um
match, com cortinas, e com grande rivalidade entre as equipes.
Sentam-se as senhoras para jogar e na
primeira bolsa ocorre um leilão estranhíssimo com a dupla de Norte-Sul. Carteiam
um contrato absurdo. Nenhuma das jogadoras fala uma palavra!
Na segunda bolsa o mesmo ocorre com a
dupla de Este – Oeste. Silêncio absoluto!
Na terceira bolsa, torna a ocorrer um
desastre com Norte – Sul. Silêncio total!
Na quarta, outra vez: desastre para
Este – Oeste e um ataque absurdo por Norte - Sul. Então, as quatro senhoras não
mais se controlam, e abaixam as cabeças para tomar satisfação com as parceiras
do outro lado da cortina.
Apenas para verificar que estavam
jogando com as parceiras erradas! Haviam sentado com suas adversárias como
parceiras...
8. Espacio para agregar
todo lo que quieras.
Quero agradecer a Fernando Lema pela
oportunidade de dizer algumas de minhas idéias sobre Bridge e de contar algumas
das minhas histórias.
Espero que consigamos manter o Bridge
sempre vivo na América do Sul.
Muito obrigado!
1ª
Campeonato Sudamericano Senior
El Primer Campeonato Sudamericano Senior se jugo en 8 golpes de 16 manos cada una...
Antes de la mano 126, faltando solo 2 manos...el score era:
Brasil
|
|
282 |
Argentina
|
|
280 |
lo que nos habla de la paridad del match...
En la mano 126 el remate fue el mismo en ambas salas...
En la sala cerrada por
Zanalda-Gueglio en Oeste/Este y... por
Camacho - Fonseca de Norte/Sur
En la sala Abierta por
de Miguel-Madala en Norte/Sur y...por
Castello Branco - Vianna Oeste/Este
El remate :
Oeste |
Norte |
Este |
Sur |
|
|
Pass |
1 |
1 |
1 |
2 |
3 |
3 |
Pass |
Pass |
Pass |
En la sala cerrada el ViewGraph anunciaba un resultado de un down...50 para
....
|
Carlos de Miguel |
Marcelo C. Branco
A
Q 4
J 9 8 4 2
A 9 4 3
3 |
|
E. Vianna
10 9 6 2
A K 3
8 2
K 8 7 4 |
Salida J |
Adolfo Madala |
Carteo:
Por inferencia de remate el carteador cuenta sus
perdedoras:
en
2 perdedoras
en
1 o 2 perdedoras
en
1 perdedora
en
1 perdedor
Para poder ganar el contrato es necesario que el triunfo este distribuido
3-2...Marcelo jugo en consecuencia...y entonces su única
perdedora evitable era en el palo de pick...
Como sabia que la finesse tenia muchas probabilidades de
no funcionar...Marcelo busco la puesta en mano...en Norte...jugador que había
intervenido en la subasta con el palo de pick...
La salida J...el
4
de la mesa...Madala el 10
...señal de pedido de vuelta a pick...y el 3
de Marcelo...
Carlos obedientemente vuelve el 8...el
muerto cubre con el 10...Adolfo
falla con el 4...y
Marcelo asiste con el 4...
La vuelta de Adolfo es el 6...Marcelo
el A...y
el 7!!!
de Carlos y el 2
del muerto...
En este momento Marcelo tenia la distribución de las cuatro manos...
Distribución de Norte: 6 cartas de
...4
cartas de
...1
carta de
( J)
y 2 cartas de
....
Distribución de Sur: 7 cartas de
...3
cartas de
...3
cartas de
...
Marcelo prepara la celada...
2
al A...ambos
jugadores de la defensa juegan cartas pequeñas...
Sigue con el 8...Adolfo
el K...el
3
y 5
y los defensores ya no tienen escape...
Adolfo vuelve desesperadamente el 6,
Marcelo falla con el J!!!!...descarte
del 3...y...
7...
El carteador sale de la mano con el 4...
que falla con el 3...y
cae el J
de Sur...adelanta el K
cayendo la Q
y el 10...
La posición de las cartas en ese momento era:
|
Carlos de Miguel
K
J 7 5
Q
|
Marcelo C. Branco
A
Q 4
J 9 8 4 2
A 9 4 3
3 |
|
E. Vianna
10 9 6 2
A K 3
8 2
K 8 7 4 |
|
Adolfo Madala
A Q 9 5 2 |
Marcelo falla el 8
en su mano y juega el 9!!!!...poniendo
en mano a Norte...que solo tiene para jugar
...
hacia la tenaza...
Resultado de la mano 140 + 50 = 190...5 Imps para Brasil...
Las cuatro manos eran:
|
Carlos de Miguel
K
J 8 7 5 3
10 5
Q 10 7 5
J
|
Marcelo C. Branco
A
Q 4
J 9 8 4 2
A 9 4 3
3 |
|
E. Vianna
10 9 6 2
A K 3
8 2
K 8 7 4
|
|
Adolfo Madala
Q 7 6
K J 6
A Q 10 9 6 5 2 |