e-Magazine de Bridge... Todo el bridge en español   

15 de Septiembre, 2009....Número ... 93

Dedicada al Mundial de Bridge San Pablo 2009

En este Número:

 Sección Torneos

  Mundial de Bridge

 Sección Humor

  •  Humor Mundial

Sección Sabias Que

  •  Hace 50 años...


www.ibpa.com


TORNEOS QUE SE VIENEN


VALDIVIA 2009

en el...

HOTEL CASINO

DREAMS VALDIVIA

   9-11 Octubre 2009

 

Oferta en LAN:

Santiago- Valdivia

por 50 U$S

 

por US$ 50


VIII TORNEO H. CONRAD

En Punta del Este...

un Torneo

para no perderse

 

     18-22 Octubre 2009

 

 


CUBA 2009

 IX Festival Internacional de Bridge Cuba 2009

        

14-21 NOVIEMBRE 2009

 


Concurso On-Line...

 Solo te pedimos un Nick... para poder asignarte los puntos que ganes...


Un Articulo por Día

 Sabias que te enviamos totalmente gratis un articulo de bridge a tu e-mail cada día...además los publicamos en


5 O'Clock Bridge

 Sabias que traducimos a los mejores jugadores de bridge ingleses...donde en artículos cortos y precisos te enseñan a mejorar tu bridge


Técnicas de Carteo

 Donde se nos enseña a cartear desde lo mas básico hasta el limite... donde las puestas en mano, los aprietos...y las técnicas mas sofisticadas del juego de la carta son utilizadas de una manera tan sutil como genial...


No te olvides

    Pone en favoritos a ...

www.confsudbridge.org

      siempre a mano


Se Generoso

 Envíale esta Newsletter a tus amigos bridgistas de habla  hispana y portuguesa... te lo van a agradecer...

 
  Mundial de Bridge San Pablo 2009  

 

 

USA CAMPEÓN  BERMUDA BOWL

ZIMMERMANN GANA EL TRANSNATIONAL

Zia Mahmood, Bob Hamman, Eric Rodwell, coach Eric Kokish, Jeff Meckstroth, npc Donna Compton, Nick Nickell and Ralph Katz  Presidente WBF José Damiani, segundo de la izquierda con los campeones: Adam Zmudzinski, Geir Helgemo, Pierre Zimmerman, Cezary Balicki, Tor Helness y Franck Multon.

CHINA CAMPEÓN  VENICE CUP

INGLATERRA CAMPEÓN D'ORSI BOWL

Yan Ru, Dong Yongling, Sun Ming, Liu Yi
Qian, Wang Wenfei and Wang Hongli
David Price, Paul Hackett, Colin Simpson, npc Peter Baxter, Gunnar Hallberg,
John Holland and Ross Harper.

El 30 de Agosto del 2009, en San Pablo, Brasil…a las 11:00 hs comenzó el primer match del Campeonato Mundial por Equipos de Bridge que comprende a la 39° Bermuda Bowl, la 17° Venice Cup, la 7° d’Orsi Senior Bowl, y el 7° Transnacional Abierto de Equipos. Durante dos semanas los mejores jugadores de bridge del mundo se enfrentaron para definir quienes son los mejores… 

Fué la quinta vez que Brasil es sede de un Campeonato Mundial de Bridge, dos veces se jugó en Río de Janeiro (1965 & 1979), una vez se jugó en Guaruja (1973) y dos veces en San Pablo (1985 & 2009). Este año el slogan del evento fue ¨Bridge por la Paz¨… porque como nos explicó el Sr. Ernesto d’Orsi, Presidente del Comité Organizador, se espera que ayude a afianzar la paz y el entendimiento entre las personas.   

Faltando un día…en el hotel de juego, el Hotel Transamerica, sólo se respiraba bridge. En el  Bar todos hablan de sistemas… de defensas...de salidas…al final del salón el equipo de Nueva Zelanda jugaba su última práctica frente al equipo de Australia…y en mesas individuales varias parejas repasaban secuencias de remate… como si fueran músicos afinando sus instrumentos. 

Para un bridgista participar en el mundial de bridge es sin duda una de sus mas caras aspiraciones y lograrlo es un motivo especial de satisfacción…y de responsabilidad.

Para un aficionado amante del bridge, no puede existir nada mejor…Cruzarse en el pasillo con Eric Rodwell, tomar en el bar una cerveza bien fría al lado de Zia Mahmood y Marcelo Branco, subir en el ascensor con Lorenzo Lauria y  bajar con Gabriel Chagas.  

Como broche de oro y en paralelo al mundial, en el hotel de juego se desarrolló una exhibición increíble: La Colección de Cartas de Juego del Sr. Jaime Ortiz Patiño. La familia Ortiz-Patiño por varias generaciones ha acumulado objetos que forman colecciones merecedoras de exhibirse en museos. En el año 1982, cuando el Sr. J. Ortiz Patiño, ocupó el cargo de Presidente de la WBF, personalmente comenzó una colección de cartas de juego, que hoy se concentra en mazos de cartas de los siglos 17, 18 y 19…con una excepción digna de ser nombrada: una carta del año 1460 hecha en Milán Italia, parte del Tarot Visconti-Sforza.   

Una vez más los que aman al bridge, se reunieron para rendirle pleitesía…como devolución a tanta dedicación, cada uno de ellos obtuvo el placer de participar de un evento de clase mundial…donde midió fuerzas contra sus pares…sabiendo que aunque no ganó, se llevó un recuerdo imborrable y quedó en la historia como uno de los protagonistas del campeonato más importante del mejor Deporte de la Mente…el Bridge. 


La Final de la Bermuda Bowl...Crónica de un Encuentro Anunciado…: Después de 11 días y 528 batallas…los amantes del bridge tuvimos la oportunidad de ser testigos de un clásico entre los clásicos: Italia vs USA…Italia representado por su Glorioso Nuevo Blue Team que entre otros galardones en el 2008 ganó el 1° World Mind Sports Game: Lauria-Versace, Fantoni-Nunes, Duboin-Sementa, capitaneados por MT Lavazza. USA conformado por sus jugadores más emblemáticos: Mahmood-Hamman, Meckstroth-Rodwell, Katz-Nickell, a los que seguramente Dick Freeman acompañó desde más allá y Eric Kokish dirigió desde más acá. Vea algunas manos comentadas click aquí

USA Campeón Mundial Open 2009

Katz, Bob Hamman Eric Rodwell, Nick Nickell

Italia Sub-Campeón Mundial Open 2009

Alfredo Versace, Giorgio Duboin, Fulvio Fantoni, Claudio Nunes, coach Massimo Ortensi, Lorenzo Lauria, npc MT Lavazza y Antonio Sementa. Fantoni, Versace,MT Lavazza, Nunes, Duboin

 Vea algunas manos comentadas click aquí


Álbumes de Fotos del Mundial de Bridge San Pablo 2009: Al 31 de agosto...

Click en las fotos para agrandar y ver cada álbum por separado

Álbumes de Fotos del Mundial de Bridge San Pablo 2009: Al 02 de Septiembre...

Click en las fotos para agrandar y ver cada álbum por separado

Álbumes de Fotos del Mundial de Bridge San Pablo 2009: Últimos álbumes...

 
Click en las fotos para agrandar y ver cada álbum por separado

Ocurrió durante el Mundial de Bridge San Pablo 2009:

 1) El Sr. Gianarrigo RONA fue elegido como el nuevo Presidente de la WBF el 2 de septiembre a la tarde en San Pablo, Brasil  - asumirá después de la finalización del Mundial de Philadelphia…en octubre del 2010…Nuestras mas sinceras felicitaciones!!!

Sr. Gianarrigo RONA

2) Se entregaron los Premios del Año del IBPA (International Bridge Press Association): La Internacional Bridge Press Association entregó los premios correspondientes al año 2009.

  • El Premio Personalidad del Año fue para Rose Meltzer de USA.

  • El Premio “En Memoria de Alan Truscott” fue para Gary Pomerantz por su libro: “The Devil’s Tickets”

  • El “Master Point Press Books of the Year”, por primera vez empataron dos libros :

    “Right Trough the Pack Again” de Ron Klinger de Australia

    “North of the Master Solver´s Club” de Frank Vine de Canadá

     

  • La Mejor Subasta del Año fue para Stuart & Gerald Tredinnick de Inglaterra, reportada por Heather Dhondy de Hendon UK

  • El Mejor Carteo del Año fue para Steve Weinstein, reportado por Phillip Alder, Hobe Sound FL

  • La Mejor Defensa del Año fue para Michelle Brunner de Inglaterra, reportada por Maureen Hiron, Malaga España

  • Mejor Mano de un Juvenil, Thomas Bessis de Francia, reportada por Brian Senior de Nottingham, UK.

Brian Senior, Thomas Bessis y Ernesto d'Orsi: Mejor Mano Juvenil del Año


Manos y Matches del Mundial de Bridge San Pablo 2009: Los editores de esta e-magazine y de la página de la CSB, tuvieron el honor de poder publicar manos y matches de bridge en el boletín diario del mundial.

Vea todos los boletines del mundial

 Entre esas manos hay algunas que nos contaron sus propios protagonistas...Jorge Gueglio y Jorge Zanalda de   Argentina, Miguel Villas Boas de Brasil, Nuria & Marta Almirall y MdC. Babot de España, Morella Pacheco de Venezuela, Marcelo Caracci y JM. Robles de  Chile...entre otros...

  • Una Puesta en Mano Inevitable:  En el primer match Chile; actual Campeón Sudamericano se enfrentó a Egipto y logró imponerse por click aquí

  • Una Mano Problemática: La última mano del décimo Round del 2 de Septiembre, tuvo en la subasta un denominador común: 61 de las 66 mesas llegaron al contrato de 4, sin embargo sólo se cumplió en 13 mesas. click aquí

  • El Que Ríe Ultimo… Ríe Mejor…: En la última ronda del 1 de septiembre, Argentina  ubicada 5° en la clasificatoria se enfrentó a China que estaba 3°.  China tomó la delantera en la mano 3 y llegó a la última mano del match con 4 IMPs de ventaja...sin embargo click aquí

  • Dos Titanes se Enfrentan: El día 2 de septiembre comenzó con el enfrentamiento de Noruega e Italia dos de los punteros de la competencia. Cuando en el Olimpo dos dioses se enfrentan los simples mortales observamos con mucho respeto…y había 5000 de ellos en el VG de BBO. click aquí

  • Match   Argentina –  India: Al comienzo del match Argentina estaba en la quinta posición e India 10°, al finalizar Argentina conseguía mantener su puesto, pero India había descendido un peldaño para quedar 11ava.  click aquí

  • Match   Argentina –  Brasil: Argentina y Brasil…así como en el fútbol en el bridge…toda una fiesta del deporte que no podía faltar en este mundial…Esta vez Argentina estuvo representada por P. Lambardi- JC Ventin y C. Pellegrini-P. Ravenna, y Brasil por D. Brenner-M. Figueiredo y M. Branco-G. Chagas. Branco-Chagas compartieron mesa con Lambardi-Ventin y Figueiredo-Brenner con Pellegrini-Ravenna.   click aquí

  • Subastando y Carteando al Límite…:  La Rueda 13 fue muy movida…con manos muy interesantes y varios slams - grand slam incluido - que como siempre no todos jugaron.  La mano13 del Round 13…más las trece cartas…demasiados trece… era lógico que fuera una mano complicada para todo el panel, pocos fueron los que llegaron al contrato de 3NT y muchos menos los que lo cumplieron…En la BB sólo10 parejas jugaron 3NT y de ellas la ganaron sólo 5, en la Venice Cup lo jugaron  4 parejas y lo ganaron solo dos de ellas… las damas españolas y las damas argentinas, un hurra para ellas. En la d’Orsi Bowl sólo lo jugó una pareja que no lo cumplió. click aquí

  • Seniors en Acción:  En el 10° match de la d’Orsi Seniors Bowl, se enfrentaron Argentina y USA2. En la sala cerrada jugaban en Norte: Bobby Wolff y en Sur: Dan Morse. click aquí

  • Ole...Ole...y Ole: El equipo de Damas español desarrolló un juego de clase mundial. Para muestra basta un botón. Aquí les acercamos una mano de la Ronda 14 de la Clasificatoria donde se enfrentaron a Pakistán. España terminó la ronda en la quinta posición…click aquí

  • Argentina- Bulgaria: El primer match del sexto día de la competencia enfrentó a Bulgaria- 3° en la clasificatoria - con Argentina - 7° en la clasificatoria – Argentina sentó a Pellegrini-Ravenna en E/O en el abierto y a Bianchedi-Muzzio en N/S del cerrado. El match prometía un excelente nivel de juego y ninguno de los dos equipos decepcionó a su audiencia. click aquí

  • Un Exceso de Tecnología:  Los sistemas de Subasta han evolucionado del natural al científico…pero a veces los jugadores en su afán de sacar hasta la última gota en cada mano, hacen uso de la técnica de tal manera que se chocan contra una pared…Veamos este ejemplo donde Meckstroth-Rodwell con una simple Stayman le dieron 11 IMPs a su equipo. click aquí

  • Donde Comen 2… Comen 3 y donde hay 7…siempre hay 6: Solo faltaban 3 ruedas cuando se encontraron Holanda, 6° en la clasificatoria  y Argentina en el 8° puesto…click aquí

  • Rápido y Sencillo:  En la ante-ultima rueda de la clasificatoria apareció otro Grand Slam al que la mayoría no llegó. En la BB… 8 parejas lo subastaron y cumplieron…en la VC …solo 2 parejas…en la SB…solo 7… click aquí

  • Una Mano Peligrosa: Hay manos que para derrotarlas requieren de una defensa casi perfecta…lo que las vuelve extremadamente peligrosas…este es el caso de la siguiente mano… click aquí

  • El Punto Débil:  Las manos que por sistema de subasta cambian de declarante respecto de los sistemas naturales tienen muchas ventajas cuando la mano que se tiende es la débil y la mano fuerte es la que recibe el ataque… Pero a veces lo positivo se vuelve en contra…como ocurrió en la mano 23 del segundo golpe de los Cuartos de Final click aquí

  • Una Puesta en Mano Redituable:  Los Cuartos de Final están pactados en 6 sesiones de 16 manos cada una. En la VC  USA1 por haber llegado 3° en la clasificatoria pudo elegir a España de rival y comenzó el enfrentamiento con12 IMPs a favor. En la primera sesión las americanas lograron aumentar la brecha a 22 IMPs pero en la tercera sesión las españolas hicieron valer su coraje y nivel de bridge para quedar 25 IMPs arriba. Aquí les acercamos una de las manos de ese segundo golpe. click aquí

  • 4° Sesión de los QF de la BB: Finalizado el 4° golpe de los QF nadie había podido distanciarse lo suficiente de su rival como para almorzar tranquilo. La mayor diferencia la presentaba China con casi 41 IMPs sobre Noruega, Bulgaria superaba a Alemania por 33 IMPs, USA2 por 27 IMPs a Holanda e Italia solo a 4.5 IMPs arriba de Rusia. click aquí

  • Las Semifinales de la BB: Bulgaria, China, Italia y USA2…son los 4 sobrevivientes de los QF y están enfrentándose para definir quienes llegan a la final. Italia está en un mano a mano con Bulgaria y USA2 negocia con China. Al finalizar el primer  golpe de 16 manos de las SF, USA2 superaba en 25 IMPs a China e Italia en 22 IMPs a Bulgaria. Veamos como se llegó a estos resultados… click aquí

  • Una Eliminación Incompleta:  Mano del Transnacional click aquí

  • Una Puesta en Mano para la Sobre-baza: Mano del Transnacional click aquí

  • Los Tiempos son Oro: Mano del Transnacional click aquí

  • El Silencio es Salud: El destino baraja, y nosotros jugamos… click aquí


   Humor Mundial... Porque reír hace bien a la salud.... En este Mundial de Bridge hubo momentos para reír...varios jugadores de la zona nos contaron anécdotas que les acercamos:   

Sergio Aranha de Brasil                   

El Gran Maestro Sudamericano Sergio Aranha de Brasil nos relató la siguiente anécdota. Amante de Buenos Aires, Sergio la eligió para pasar su luna de miel. Recién casado con una bridgista, ambos decidieron alojarse en un hotel que quedaba frente al mejor Club de Bridge de Argentina de ese momento. 

Una noche decidieron ir a jugar el duplicado. En una de las mesas la novel pareja tuvo que jugar la defensa de un contrato en que el carteo tenía un cierto grado de dificultad. El declarante, Norte, mostró una excelente técnica de carteo pero Sergio analizando la mano encontró lo que para él era una línea mejor… 

Al finalizar la mano, Sergio entabló un dialogo con el declarante y comenzó a exponer su idea…cuando el compañero lo interrumpió: 

 

      -          SUR: UD sabe con quien esta hablando?

-          Sergio: No

-          SUR: Héctor Camberos (miembro del equipo argentino de Bridge de esa época)

-          Héctor: Disculpe, es un alumno…continuemos…por favor 

Ambos jugadores continuaron la charla, Héctor reconoció que no había elegido la mejor línea de juego y así nació una amistad que perdura hasta el dia de hoy. 

Unos días mas tarde Sergio y su mujer quisieron conocer otro Club de Bridge, le dieron el nombre al taxista y este los llevo por error a otro Club de nombre parecido…como había un torneo Barómetro… se quedaron. Al finalizar el juego, resultó que habían ganado con el 102,4%...el torneo era con handicap. 

Por casualidad uno de los participantes era el alumno de Héctor Camberos…que se acercó al director y comentó para que todos escucharan: 

-          No podía ser de otra manera…si UD le da 24% de handicap al profesor de carteo de Héctor Camberos. 


La Sra. Raquel Methol integrante del equipo Senior de Uruguay nos contó que en el desayuno le pidió a un mozo:

 - Por Favor puede ser un jugo de naranja

A lo que el mozo contestó:

- No hablo ingles...


Zia Mahmood besando a G. Chagas en la...pelada...

Anécdota G. Chagas I

 El Sr. Gabriel Chagas, jugó el Mundial de Bridge en la Categoría Senior de Montecarlo. En uno de los matches, abrió su mano de 1NT, el adversario de su izquierda subastó y Gabriel vio que también había puesto 1NT...así que le preguntó:

- Gabriel: Sr. de que rango es su canto de 1NT?

- Señor: 14 a 16

- Gabriel: El mío vale más...es de 15-17...así que por favor retire su tarjeta

Anécdota G. Chagas II

El Sr. Gabriel Chagas es muy conocido y cuando juega un torneo internacional muchas personas se le acercan para saludarlo y hablarle. Un día su mujer le recriminó:

- Gabriel porque no me presentas a la gente que se acerca a hablarte?

- Porque no los conozco...

Lee todos los chistes nuevos click aquí


 Sabias que...hace 50 años... en el año 1959…el Campeonato Mundial de Bridge se jugó en  la ciudad de Nueva York y participaron 3 países: Argentina, Italia y USA…Italia resultó el Campeón… 

Por Argentina jugaron: Alberto Berisso- Arturo Jaques, Ricardo Calvente-Egisto Rocchi, Alejandro Castro-Carlos F. Dibar 

Por Italia jugaron: Walter Avarelli-Giorgio Belladonna, Eugenio Chiaradia-Massimo D’Alelio, Pietro Forquet- Guglielmo Siniscalco. 

Por USA jugaron: Harry J. Fishbein- Lee Hazen, Sam Fry (jr)- Sydney Lazard, Leonard B. Harmon-Ivar Stakgold.  

El Campeonato Mundial contó con un Bridge Rama en donde comentaban las manos: Oswald Jacoby, Howard Shenken, George Rapee, Sam Stayman, John R. Crawford, Charles Goren, Alphonse Moyse, Alfred Sheinwold y Edgar Kaplan…entre otros… 

Sin duda…TODO UN LUJO!!!

      Que tengas una buena semana....si nos extrañas...ya sabes  www.confsudbridge.org